Svenskt kvinnobiografiskt lexikon

To advanced search

For more advanced searches and combinations please use the Språkbanken tool Karp. This is particularly relevant for researchers seeking to analyse the information contained in SKBL (Biographical Dictionary of Swedish Women).

  To Karp (External link)

Charlotta (Charlotte) Cecilia af Tibell


Author, hymn writer

Charlotte af Tibell was a writer of short stories and hymns.

Charlotte af Tibell was born in Stockholm on 29 January 1820 as the only child of Sophia Albertina Cederling and Gustaf af Tibell. She had two older half-siblings from her father’s first marriage. During her growing-up, family life was influenced by the conditions of military life since Gustaf af Tibell was a Lieutenant general. Apart from the military, the aristocracy was also an aspect of family life since Gustaf af Tibell was a baron.

As a child, Charlotte af Tibell was given tuition privately and later attended the Wallinska girls’ school sometime after 1831, when the school was inaugurated in Stockholm. Her father died when Charlotte af Tibell was only twelve years old and her half-brother Napoleon died ten years later. Her half-sister Wilhelmina lived at Rönninge in the province of Södermanland until her death while Charlotte af Tibell grew up and lived for most of her life in Stockholm. After her father’s death, life was completely different both economically and socially for Charlotte af Tibell and her mother Sophia Albertina Cederling. They moved and lodged in other people’s households. Their income consisted of her mother’s widow’s pension. After a few years, they moved to the countryside in Sörmland where they lived close to Wilhelmina.

When Charlotte af Tibell was 31 years old, she was influenced by a life-changing conversion that inspired her to write Christian poetry. One year later, in 1852, she made her debut with the poetry collection Blommor vid vägen till Zion, under the signature C.T. The collection starts with the poem “Den fångne fågeln” that describes a bird that is not allowed to sing. It is clamped in her chest and longs to sing about matters of the heart, but for this there is not space in this life. In 1867, the second volume of Charlotte af Tibell’s collected poems appeared, but this time the theme was the Viking period and the first Christians who were converted after meeting Ansgar. The poems were written against the background of contemporary wars and unrest in the Europe of the time. The book was dedicated to Princess Eugénie, whom Charlotte af Tibell regularly met at sewing bees where they discussed the Christian faith, organised charity and arranged bible studies with invited guests (clergymen and preachers).

Two decades after her debut, Charlotte af Tibell published the fictional book Esther och Castenza in 1872, in which she humorously makes fun of the male egoism under which women become slaves. Perhaps this novel mirrored her view of marriage and is an explanation for why she herself remained unmarried. The novel may also be read as a dream about a world in which men and women are equal and in which love links them together. One moral of the story is that the deficiencies in the world depend on people not having been converted to Christianity properly, first and foremost men.

In 1873, her book Bibelns Qvinnor: tio taflor appeared, written with Lina Sandell-Berg. Charlotte af Tibell was over 50 years old by then and she also wrote Christian publications apart from books during the 1870s and 1880s, as in EFS’s Pilgrimsharpan: andeliga sånger that was edited by Lina Sandell-Berg (från 1889 Sions toner) in the Augustana Synod’s first edition in 1891 of the church song book Hemlandssånger for Swedes who had emigrated to America, and also in Svensk söndagsskolsångbok: För hem, skolor och barngudstjänster. The latter was a song book with a mixture of hymns and secular songs that was published in 1908, which is to say, posthumously since Charlotte af Tibell died in 1901. Of her texts, the following were published there: ”Hell dig, julafton, härligt klara” and ”Har du börjat”.

Charlotte af Tibell socialised as a close friend with the hymn writer and editor Lina Sandell-Berg and the hymn writer Agatha Rosenius, the wife of the evangelical preacher Carl Olof Rosenius who was also one of the founders of the Evangeliska Fosterlands-Stiftelsen (EFS) in 1856. Charlotte af Tibell’s conversion in 1851 characterised her poems, hymns and books throughout her life. Her evangelical theology was its centre of gravity as was manifest in hymn titles like “En morgon utan synd jag vakna får” in Sånger till Lammets lof in 1861/1862, and “O du som ännu i synden drömmer”, published in Andeliga sånger av Oscar Ahnfeldt in 1878. Oscar Ahnfeldt was a theologian, preacher and composer. Like Charlotte af Tibell and Lina Sandell-Berg, he had been inspired by Carl Olof Rosenius and belonged to the circle in which Charlotte af Tibell socialised. In comparison with Lina Sandell-Berg, whose hymn and poem production was enormous, none of Charlotte af Tibell’s hymns were to be found in Den svenska psalmboken.

During the last years of her life, Charlotte af Tibell was ill, and towards the end she resided at Stockholms Sjukhem. She died there on 16 April 1901.

Susanne Wigorts Yngvesson
(Translated by Margaret Myers)

Published 2021-01-28

You are welcome to cite this article but always provide the author’s name as follows:

Charlotta (Charlotte) Cecilia af Tibell,, Svenskt kvinnobiografiskt lexikon (article by Susanne Wigorts Yngvesson), retrieved 2024-07-13.

Other Names

    Signature: C.T.

Family Relationships

Civil Status: Unmarried
  • Mother: Sophia Albertina Tibell, född Cederling
  • Father: Gustaf Wilhelm af Tibell
  • Brother: Gustaf Adolf af Tibell
more ...


  • Privatundervisning i hemmet, : Hemundervisning


  • Profession: Författare
  • Profession: Psalmförfattare, skribent


  • Friend: Lina Sandell-Berg
  • Friend: Agatha Rosenius
  • Friend: Eugénie, prinsessa
  • Colleague: Oscar Ahnfelt


  • Birthplace: Stockholm
  • Stockholm
  • Place of death: Stockholm



Further References


Charlotte af Tibell in Idun nr. 22, 1894. Wood engraving by Gunnar Forssell (1859-1903). KvinnSam, Gothenburg University Library
Charlotte af Tibell in Idun nr. 22, 1894. Wood engraving by Gunnar Forssell (1859-1903). KvinnSam, Gothenburg University Library


19th century Authors Hymns