Dicte Sjögren var dramatiker och översättare under första halvan av 1900-talet.
Dicte Sjögren föddes i Danmark 1901. Hon var dotter till kyrkoherden Martin Schambye och Anna Gerding. Hon avlade en filosofie kandidatexamen vid Köpenhamns universitet. År 1925 gifte hon sig med Gunnar Sjögren, som var svensk direktörsassistent.
Dicte Sjögren var framför allt verksam som dramatiker. Hon fick ett antal pjäser uppförda på teatrar i Stockholm, bland annat Livet har rätt, 1933, och Spillror, 1933, på Blancheteatern. Livet har rätt betraktades som hennes genombrott, men Spillror fick inte ett lika varmt mottagande. Det psykologiska dramat Pappersväggen hade urpremiär på Svenska dramatikers studio 1940 i regi av Ingrid Luterkort och var en av de två pjäser som invigde teatern. Den spelades även på Årsta Teater 1955 och gjordes som radioteater 1938 under namnet Resfeber. Pjäsen De vita lammen utspelar sig på ett barndaghem vid ett krigsutbrott. Den skrevs för amatörteatern och gavs ut av Kooperativa Förbundets Bokförlag 1939, men kom inte att sättas upp under Dicte Sjögrens livstid.
Dicte Sjögren skrev även en novellsamling, Rörlig kamera, som utkom 1937, och översatte dramatik från danska till svenska, bland annat av Kaj Munk.
Dicte Sjögren dog 1977.
