Ann-Britt Leyman var Sveriges ledande sprinter under 1940-talet, men det var i längdhopp hon vann en OS-medalj 1948.
Ann-Britt Leyman föddes i Stenungsund 1922. Familjen var jordbrukare och den stora syskonskaran bestod av tre bröder och tre systrar.
Hela sitt aktiva idrottsliv tillhörde Ann-Britt Leyman Kvinnliga IK Sport i Göteborg. I de lokala resultatlistorna började hon figurera i slutet av 1930-talet och vann sitt första DM 1939. Under den följande tioårsperioden hemförde hon 15 individuella SM-guld och åtta i stafett. Fördelningen var: 80 meter 1941, 100 meter 1942–1944, 1946–1949, 200 meter 1942–1947, 1949, stafett 4x80 meter 1939–1941, stafett 4x100 meter 1942–1945, 1947. Hon innehade under en tid svenska rekordet på 60 och 100 meter samt i stafett.
Vid EM i friidrott i Oslo 1946, som innebar en nystart för det internationella tävlandet, deltog Ann-Britt Leyman på distanserna 100 och 200 meter. På den första blev hon fyra och på den senare sexa. Hon var även ankare i det svenska stafettlaget som tog femteplatsen på 4x100 meter.
I längdhopp tog Ann-Britt Leyman tredjeplatsen vid SM 1946 och 1948. Det var emellertid först sistnämnda år hon på allvar började specialträna längdhopp. Hennes prestationer i denna gren, där hon satte svenskt rekord, medförde att Sveriges olympiska kommitté (SOK) tog ut henne för att representera Sverige vid OS i London 1948. I en jämn final nådde hon i sitt näst sista hopp längden 5,755 meter. Med en halv centimeters marginal gav detta resultat henne bronsmedaljen. Detta var en stor överraskning. Bronspengen var Sveriges första OS-medalj i kvinnlig friidrott sedan 1928, (Inga Gentzel och Ruth Svedberg), och det skulle dröja ända till 1996 innan en svenska (Ludmila Engquist) på nytt vann en OS-medalj i friidrott.
Ann-Britt Leyman var även duktig i handboll. Hon upphörde emellertid med denna idrott just vid den tid då Kvinnliga IK Sports storhetstid inleddes.
Ann-Britt Leymans två år yngre syster Ulla Leyman, även hon tillhörande Kvinnliga IK Sport, var också en mycket duglig sprinter. Vid fyra tillfällen, 1942, 1944, 1945 och 1947, ingick båda systrarna i det lag som hemförde SM-tecknen till Kvinnliga IK Sport på 4x100 meter.
I september 1948 ingick Ann-Britt Leyman äktenskap med Åke Olsson. År 1950 fick de sitt första barn och därmed avslutades hennes idrottskarriär.
Ann-Britt Leyman dog i Göteborg 2013. Hon är begravd på Fridhems kyrkogård.
